.36 Waterbury Farrel / .36 Waterbury Farrel Souvenir cartridge / .41 Short Derringer escala 9/10

Waterburry Farrel es una empresa estadounidense fundada en 1851.

Se dedican a fabricar, entre otra gran variedad de maquinaria, herramientas para la confección de cartuchería metálica.

Para conmemorar su centenario, en 1951 la firma produjo una serie de cartuchos INERTES que son una reproducción a escala reducida (9/10 o 90% del original) del .41 Short Derringer anular .

No son, como algunos creen, extraños cartuchos tipo Flobert para tiro de salón. No existen armas recamaradas para este calibre pues solo existe la versión inerte.