9 x 19 Parabellum/ 9 mm Luger / 9 mm NATO/ 9 mm M38 / 9 mm Beretta 1915 / 9 mm Suomi / 9 mm Pistolenpatrone 08 / PP41 / Pistolenpatrone 41 / 9 mm Swedish / DWM 480 480B, C, C1, C2, C3, C4, E, F, G, H, J / GR927

Tipos de cartuchos/marcajes del 0 a la C /marcajes de la D a la K /marcajes de la L a la R /marcajes de la S a la Z

Este cartucho fue diseñado sobre 1902 en la DWM, Deutsche Waffen und Munitionsfabriken, para una pistola que se hizo mítica: la P-08 o Luger. De  ahí uno de los nombres con que es conocido el cartucho, 9 mm Luger.

En principio es una evolución del 7'65 mm, de dimensiones parecidas pero con la vaina agolletada y menor poder de detención. Pronto fue adoptado por la marina y el ejército alemanes. El arma para la que fue creado, una de las más bellas, desapareció en favor de diseños más prácticos y económicos. Pero el cartucho ha llegado a ser el estándar de facto de todos los ejércitos y cuerpos policiales de Europa, por encima de cartuchos más potentes como el 9 largo.

Su empleo en subfusiles durante la 2ª Guerra Mundial, acabó de cimentar su fama. Desde 1953 es reglamentario en la OTAN para pistolas y subfusiles. En 1985 llega a la cumbre de su popularidad, cuando el ejército americano la declara reglamentaria en detrimento del .45 ACP.

Su extraordinaria fama, hace que se hayan diseñado cientos de variantes: expansivos, subsónicos, de tiro reducido, fogueo... Vea Tipos de cartuchos

ILIA ha descubierto una página excelente sobre el 9x19 mm Parabellum. Visita imprescindible.

 
 

Marcajes de la D a la L
Tipos de cartuchos/marcajes del 0 a la C /marcajes de la D a la K /marcajes de la L a la R /marcajes de la S a la Z

Cartucho de 9 mm Parabellum, con bala blindada de cuproníquel o latón y núcleo de plomo.
Cartucho de latón con bala blindada. Envuelta de acero pulido (JI0233). FOTO: INTERVENTOR
Cartucho con bala blindada troncocónica.
Cartucho de acero lacado (JI0211). FOTO: LEW
A lo largo de la 2ª guerra mundial, alemania disponía de cada vez menos materiales estratégicos. Los cartuchos se fabricaron con vainas y envuelta de las balas en acero. Los acabados evolucionaron: cobreado, barnizado, pavonado, ennegrecidos químicos... FOTO: ELASTUR
Cartucho de acero parkerizado. Fabricado en Francia (JI0252). FOTO: MONDEO
Cartucho de acero lacado en verde. Fabricado en Francia, con bala ordinaria, Modèle 1950 (JI0288). FOTO: DESPROGES
Tambien se fabrican con bala de plomo sin envuelta. FOTO: RENE
5 13
D.
Königliche Munitions Fabrik Dresden, de Dresde. FOTO: FERNANDO Alemania 1913 JI0202
(logo OTAN)
D.A.
67
Dominion Cartridge Co. Ltd., de Brownsburg (Quebec). FOTO: FERNANDO Canadá 1967 JI0359
D.A. 56
9MM CDN1
Dominion Cartridge Co. Ltd., de Brownsburg (Quebec). FOTO: FERNANDO Canadá 1956 JI0358
logo OTAN
DAG 76
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. FOTO: FERNANDO Alemania 1976 JI0193
DAG
80
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. FOTO: FERNANDO Alemania 1980 JI0462
DAG
9mm Luger
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. FOTO: FERNANDO Alemania   JI0461
9P
DAG AB
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. FOTO: INTERVENTOR Alemania   JI0110
9P
DAG AC
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde Alemania   JI0061
9mm Para
DAG 82
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. FOTO: KOKO Alemania 1982 JI0434
DAG SX
(símbolos)
9mm x 19
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX para uso policial. Los símbolos son el código de fecha utilizado por GECO, que pertenece al mismo grupo. FOTO: FERNANDO Alemania 1985 JI0463
DAG SX
N 90
9mm x 19
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX para uso policial. N = ¿lote?. FOTO: FERNANDO Alemania 1990 JI0465
DAG SX
P 90
9mm x 19
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX para uso policial. P = ¿lote?. FOTO: FERNANDO Alemania 1990 JI0466
DAG SX
T 89
9mm x 19
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX para uso policial. T = ¿lote?. FOTO: FERNANDO Alemania 1989 JI0464
DAG SX
W 89
9mm x 19
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX para uso policial. W = ¿lote?. FOTO: FERNANDO Alemania 1989 JI0467
9x19 SX
DAG94G0738
Dynamit Aktien Gesellschaft de Empelde. Modelo SX2 para uso policial. FOTO: FERNANDO Alemania 1994 JI0204
9x19A4SX
DAG00F0885
Dynamit Aktien Gesellschaft de Troisdorf. Ojiva amarilla. A4= Bala Action4. 00F0885= Lote. FOTO: CHARLY Alemania 1985? JI0086
9x19SXA5
DAG03B0802
Dynamit Aktien Gesellschaft de Troisdorf. Ojiva gris. A5= Bala Action5. 03B0802= Lote. FOTO: KOKO Alemania 2002? JI0239
DI 43
9 M M
Défense Industries Ltd., de Verdún (Québec). FOTO: INTERVENTOR Canadá 1943 JI0111
dnf
43 St+
3
Código militar de la firma Rheinisch Westfalische Spregstoff AG fábrica de Nurenberg-Stadeln. St+: Vaina de acero. FOTO: ANDREY Alemania 1943 JI0241
logo OTAN
DNG-66-46
Dynamit Nobel Genschow GmbH, de Durlach. Laca verde en pistón. FOTO: MONDEO Alemania 1966 JI0253
logo OTAN
DNG-71-20
Dynamit Nobel Genschow GmbH, de Durlach. Laca roja en pistón. FOTO: MONDEO Alemania 1971 JI0468
dnh
41 *
3
Código militar de la firma Rheinisch Westfalische Spregstoff AG de Dürlach. *: Vaina de latón. FOTO: ANDREY Alemania 1941 JI0242
dnh
43 St+
5
Código militar de la firma Rheinisch Westfalische Spregstoff AG de Dürlach. St+: Vaina de acero. FOTO: MILITARIA.ES Alemania 1943 JI0056
DOMINION
9 M M
Dominion Cartridge Co. Ltd., de Montreal. Marca adoptada en 1947. FOTO: RENE Canadá >1947 JI0301
dou
41 *
7
Waffenwerke Brünn A.G., fábrica de Povaszka Bystrica (Checoslovaquia bajo ocupación alemana). *=Vaina de latón, 7= lote. FOTO: FERNANDO Alemania 1941 JI0299
dou.
42 St+
14
Waffenwerke Brünn A.G., fábrica de Povaszka Bystrica (Checoslovaquia bajo ocupación alemana). St+= Vaina de acero. FOTO: FERNANDO Alemania 1942 JI0039
dou.-
45 St+
5
Waffenwerke Brünn A.G., fábrica de Povaszka Bystrica (Checoslovaquia bajo ocupación alemana). St+= Vaina de acero. FOTO: FERNANDO Alemania 1945 JI0351
2
D  T
48
T= Manufacture Fédérale de Thoune, de Thoune.
D= Proveedor del metal. No identificado
Suiza 1948 JI0062
DWM
18 K
10
Deutshce Waffen und Munitionsfabrik, fábrica de Karlsruhe. Variante de marcaje militar. FOTO: MANUEL
Alemania 1918 JI0075
DWM
K  K
480C
Deutshce Waffen und Munitionsfabrik
480C = 9 mm Parabellum
K    K = Fábrica de Karlsruhe
Alemania  ?? JI0063
E.D.P.
9X19
Olympic Arms & Ammunition S. A., de Acioupoli, Kulois. Fabricante de la vaina desconocido. FOTO: LEW Grecia   JI0222
ELEY 83
9mm LUGER
Eley Brothers Londres. FOTO: FERNANDO Inglaterra 1983 JI0448
emp
40 *
6
Dynamit A.G., antes Alfred Nobel & Co, fábrica de Empelde. FOTO: OLBGERDT Alemania 1940 JI0314
emp
42 St
9
Dynamit A.G., antes Alfred Nobel & Co, fábrica de Empelde. Vaina de acero (St+). FOTO: FERNANDO Alemania 1942 JI0413
EXT SHK
9MM LUGER
Extreme Shock Ammunition, de Clintwood (Virginia). FOTO: SERGIO EE.UU.   JI0316
F 7
9mm
FOTO: KOKO     JI0435
faa
44 St+
12
Deutsche Waffen und munitionsfabrik, de Karlsruhe. Vaina de acero (St+). FOTO: FERNANDO
Alemania 1944 JI0414
FAME
85
Fábrica de Munición del Ejército, de Lima. FOTO: DAVID Perú 1985 JI0040
fb
43 St
2
Metallwarenfabrik Mansfeld A.G., fábrica de Rothenburg/Saale. St= vaina de acero. FOTO: ELASTUR Alemania 1943 JI0284
logo OTAN
FC 96
Federal Cartridge Co., de Anoka (Minessota). Cartucho con bala militar ordinaria M882. FOTO: LEW EE.UU. 1996 JI0219
F C
9MM LUGER
Federal Cartridge Co., de Anoka (Minessota). FOTO: CLAUDIO EE.UU.  ?? JI0064
F C
9MM LUGER
Federal Cartridge Co., de Anoka (Minessota). Vaina cromada. FOTO: FERNANDO EE.UU.  ?? JI0415
F C
9m m P 85
Federal Cartridge Co., de Anoka (Minessota). FOTO: FERNANDO EE.UU.  1985 JI0416
F C
9MM +P
Federal Cartridge Co., de Anoka (Minessota). +P= Carga potenciada. FOTO: FERNANDO EE.UU.  ?? JI0225
9x19
F D
96
FAMAE (Fabricas y Maestranzas del Ejercito de Chile), de Santiago de Chile. D= DIMABEL (¿fabricante de la polvora o proveedor del metal?). FOTO: CLAUDIO Chile 1996 JI0182
(logo OTAN)
FFV 86
Förenade Fabriksverken, de Elskilstuna. FOTO: FERNANDO Suecia  1986 JI0417
9X19
FLB
2005
Fábrica de Munición Fray Luis Beltrán, de Rosario (Santa Fé). FOTO: SERGIO
Argentina 2005 JI0234
FMCSF
// \\
9mm 57
Fábrica Militar de Municiones y Armas Portátiles de San Francisco (Córdoba). FOTO: JORGE LOMBARDO Argentina 1957 JI0123
FME
-9-80-
Fabricas y Maestranzas del Ejercito (FAMAE), de Santiago de Chile. FOTO: CLAUDIO Chile 1980 JI0183
FME
9 91
Fabricas y Maestranzas del Ejercito (FAMAE), de Santiago de Chile. FOTO: CLAUDIO Chile 1991 JI0296
9x19
FMSF73
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de San Francisco (Córdoba). FOTO: CLAUDIO Argentina 1973 JI0249
F  N
*
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal) Bélgica  ?? JI0001
F N
41
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). Variante con el año invertido. FOTO: DRON Bélgica 1941 JI0181
F N
52
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). Variante con tres granetazos triangulares sujetando el psitón. FOTO: KOKO Bélgica 1952 JI0437
(logo OTAN)
F N
72
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). La cruz en un círculo es el símbolo de homologación OTAN. FOTO: DAVID Bélgica 1972 JI0029
(logo OTAN)
F N
72
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). Variante con laca negra en pistón. FOTO: CLAUDIO Bélgica 1972 JI0264
(logo OTAN)
F N
71
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). Variante con el pistón crimpado con tres triángulos. FOTO: GUIDO Bélgica 1971 JI0298
FN
(logo OTAN) 74
9PARA
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). La cruz en un círculo es el símbolo de homologación OTAN Bélgica 1974 JI0002
9mm
(logo OTAN) 80
FNB
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Herstal). FOTO: KOKO Bélgica 1980 JI0002
FNM
58
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: FERNANDO Portugal 1958 JI0418
FNM
1 64
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: FERNANDO Portugal 1964 JI0439
(logo OTAN)
FNM 82-2
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: FERNANDO Portugal 1982 JI0041
(logo OTAN) FNM 93-11
9x19 MM
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: KOKO Portugal 1993 JI0438
FNT
1952
Fábrica Nacional de Toledo España 1952 JI0003
FRONTIER
9mm LUGER
Frontier Cartridge Co. Inc., de Grand Island (Nebraska). División de la Hornady Manuf.Co., vainas generalmente fabricadas por Starline. Este ejemplar es trazador. FOTO: KOKO EE.UU.   JI0093
G 7
9 m m
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik, de Hirtenberg. Contrato para la República Sud Africana. FOTO: FERNANDO
Austria   JI0333
G B
Deutsche Waffen un Munitionsfabrik A.G., de Karlsruhe. FOTO: FERNANDO Alemania   JI0169
Ge
11 18
D.
Gustav Genschow, de Durlach. FOTO: FERNANDO Alemania 1918 JI0203
GeCO
D D
9m/m
Gustav Genschow, de Durlach. FOTO: FERNANDO Alemania JI0440
Geco
9 m/m
Gustav Genschow, de Berlin. FOTO: INTERVENTOR Alemania   JI0034
Geco
9 mm
Gustav Genschow, de Berlin. FOTO: GUIDO Alemania   JI0034
Geco
6 0
9 mm
Gustav Genschow, de Berlin. FOTO: FERNANDO Alemania 1960 JI0419
9 mm
Geco
2-60
Gustav Genschow, de Berlin. 2-60 probablemente més y año de fabricación. FOTO: ADO Alemania 1960 JI0235
9x19
Geco
72-59
Gustav Genschow, de Berlin. 72-59 ¿lote y año de fabricación?. FOTO: FERNANDO Alemania 1959? JI0420
Geco
9 m/m Luger
Gustav Genschow, de Berlin. FOTO: DAVID Alemania   JI0042
Geco
* *
9mm Luger
Gustav Genschow, Berlin. FOTO: INTERVENTOR Alemania   JI0112
Geco
9 mm Para
Gustav Genschow, Berlin. Alemania   JI0052
Geco
(símbolos)
9 mm Para
Gustav Genschow, de Berlin. Los símbolos son el código de fecha propio de GECO. Corresponden a 81. FOTO: FERNANDO Alemania 1981 JI0433
GEVELOT
PM9
Gévelot, S.A. de Paris. PM9= Pistolet Mitrailleur de 9 mm. Munición para exportación, años 1950's. FOTO: MONDEO Francia 1950's JI0250
G*F*L*
PARABELLUM
Giulio Fiocchi S.p.a. (Lecco). FOTO: FERNANDO Italia   JI0421
logo OTAN
G.F.L. 96
Giulio Fiocchi S.p.a. (Lecco). FOTO: DAVID Italia 1996 JI0048
G.F.L.
9 mm
Giulio Fiocchi S.p.a. (Lecco). FOTO: JUAN Italia   JI0247
G.F.L.
9M38
1948
Giulio Fiocchi S.p.a., de Lecco. FOTO: KOKO Italia 1948 JI0363
G.F.L.
9M38
86
Giulio Fiocchi S.p.a., de Lecco. FOTO: JUAN ANTONIO Italia 1986 JI0305
G.F.L.
9 mm LUGER
Giulio Fiocchi S.p.a. (Lecco). Variantes con y sin laca de sellado en el pistón. Italia   JI0004
H
17 5
Rheinisch-Westfalische Sprengstoff A.G., de Dusseldorf. FOTO: FERNANDO Alemania 1917 JI0423
H
* *
*
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik, de Hirtenberg. FOTO: FERNANDO Austria   JI0422
H
* *
1930
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik, de Hirtenberg. FOTO: MONDEO Austria 1930 JI0254
H
* *
1931
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik, de Hirtenberg. Variante tipografía. FOTO: FRANCESCO Austria 1931 JI0473
(corona danesa)
19 42
HA
Haerens Ammunitions Arsenalet (Fábrica de munición de la Armada) de Copenhage. FOTO: DESOTO Dinamarca 1942 JI0306
HI-PER
9mm LUGER
Hi-Per Cartridge Co. de Greensboro (Carolina del Norte). Fabricado por la Winchester-Western de East Alton (Illinois). FOTO: SERGIO EE.UU. ¿? JI0479
hla
41 *
3
Metallwarenfabrik Treuenbritzen GmbH., fábrica de Sebaldushof. FOTO: OLBGERDT Alemania 1941 JI0315
H (broad arrow) N
9M/M IIZ 44
Royal Ordnance Factory, de Hirwaun (País de Gales). Funcionó sólo entre 1940 y 1945. Cartucho modelo Mark 2 Z. FOTO: FERNANDO Inglaterra 1944 JI0424
H (broad arrow) N
9MM 43
Royal Ordnance Factory, de Hirwaun (País de Gales). Funcionó sólo entre 1940 y 1945. FOTO: DANIELE Inglaterra 1943 JI0139
H (broad arrow) N 45
9MM 2Z
Royal Ordnance Factory, de Hirwaun (País de Gales). Funcionó sólo entre 1940 y 1945. Cartucho modelo Mark 2 Z. FOTO: FERNANDO Inglaterra 1945 JI0449