7,62 x 51 / .308 Win / 7.62x51 NATO/ .30 NATO / 7.62 Model 1954 / XCR 08 051 BGC 060  

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), los diferentes ejércitos participantes vieron que los potentes calibres de las armas de sus infanterías no se adaptaban a las nuevas tácticas del combate moderno en las distancias intermedias.

Comienzan entonces a desarrollarse una serie de armas que dieron en llamarse fusiles de asalto o fusiles automáticos, capaces de disparar cartuchos de mediana potencia. El principal ensayo se produjo a principios de 1950 en los Estados Unidos de América donde, partiendo del cartucho militar .30-06, tras acortar su vaina y adaptar la carga de la pólvora y su proyectil, nació el cartucho US 30 T-65. La casa Winchester reconoció las cualidades de este cartucho, y sacó inmediatamente una versión civil, denominada .308 Win.

La OTAN también había iniciado desde 1950 una evaluación todavía mucho más rigurosa del cartucho US .30 T-65. Su meta era más ambiciosa: unificar la munición de todas las armas largas de los ejércitos de los países miembros .

En 1954, en Otawa (Canadá) la Comisión de Expertos de la OTAN aprobó el primer plano del cartucho 7'62 x 51 NATO. Tres años después, concretó las especificaciones que se exigía a esta cartuchería. Posteriormente, en el año 1962, esta norma fue modificada.

España, aislada de la comunidad internacional, continúa usando el 7,92x57. A partir de 1953, empiezan a realizarse prototipos de cartuchos en 7'62 x 51. En 1955 se adopta este calibre y poco después empieza a producirse en masa para el nuevo CETME. Debe resaltarse que  este cartucho no cumple las normas OTAN y se denomina 7'62x51 Español. En los años '60, mejoran la calidad y pasan a llamarse 7'62x51 NATO-ESPAÑOL. Los fusiles de asalto CETME modelos A y B sólo podían disparar estos cartuchos. Usados con 7.62x51 NATO estándard se deterioraban rápidamente. La versión C solventaba esta incompatibilidad, y cualquier arma preparada para el cartucho OTAN puede utilizar en español sin problembas. Sólo desde 1988 los cartuchos producidos en España se denominan como NATO-ORDINARIO y cumplen las especificaciones de este organismo.

A la derecha caja para el transporte de cartuchos "NATO ESPAÑOL" de la Fábrica Nacional de Palencia. Cortesía de MILITARIA.ES.

Dos fragmentos de cinta, articulada y desintegrable, conteniendo una variada gama de tipos de cartuchos de fabricación Argentina.
FOTO: RAÚL GONZÁLEZ

 

 


A la izquierda, caja de cartuchos de tiro reducido con vaina de aluminio. Fabricados en Francia por R.Paulet & Cie., llevan las inscripciones en español. Según parece forman parte de un lote que adquirieron las autoridades españolas para realizar ensayos. Tambien se adquirieron cartuchos de salvas en plástico, pero sólo hemos encontrado la etiqueta de las cajas (foto derecha). FOTOS: HENRI

 
 
TIPOS DE CARTUCHO / MARCAJES 0 a K /MARCAJES L a Z
Cartucho conmemorativo de la reunión anual de la AECC 2003 en Tarragona, fabricado íntegramente por Santa Bárbara. Inerte, incluso el pistón. Inscripcion conmemorativa al laser "AECC - 2003 TARRAGONA"
(logo OTAN)
SB 03
Santa Bárbara Sistemas - General Dynamics, de Palencia. España 2003 KR0078
Cartucho conmemorativo de la reunión anual de la AECC 2006 en Alcalá de Henares, fabricado íntegramente por Santa Bárbara. Inerte, incluso el pistón. Inscripcion conmemorativa al laser "AECC - 2006 Alcala de Henares" Moleteado cerca de la base. Primeros ejemplares con el nuevo marcaje SBS. FOTO: SAN MILLÁN
(logo OTAN)
SBS 06
Santa Bárbara Sistemas - General Dynamics, de Palencia. FOTO: SAN MILLÁN España 2006 KR0157
Cartucho conmemorativo de la reunión anual de la AECC 2008 en Castellón, fabricado íntegramente por Santa Bárbara. Inerte, sin pistón y con una perforación en la vaina. Inscripcion conmemorativa al laser "2008 A.E.C.C. CASTELLÓN". FOTO: SAN MILLÁN
(logo OTAN)
SBS 08
Santa Bárbara Sistemas - General Dynamics, de Palencia. FOTO: SAN MILLÁN España 2008 KR0194


Cartuchos argentinos calibre 7.62x51 con bala perforante sobre un peine tipo Mauser argentino. En el lateral de las balas -ver detalle- está marcado "FAL 60" (Fusil Automático Liviano 1960). Las vainas llevan marcadas distintas fechas: 1952, 1955, 1960. ¿La explicación? ya se habian recibido los primeros fusiles de asalto FN FAL en 7.62x51 OTAN. En un principio, para atender a la demanda, se modificaron muchas vainas del 7.65x54 -reglamentario hasta entonces- al 7.62x51. Por eso los marcajes son diversos. De paso, y para evitar confusiones con el 7.65x54 todavía en uso, se marcaron las balas de forma bien visible.
El de la izquierda, con vainas de Borghi y fechado en 1959.FOTOS: SERGIO
FMCSF
1952
Fábrica Militar de Municiones y Armas Portátiles de San Francisco (Córdoba). BALA MARCADA FAL 60. FOTO: SERGIO Argentina 1952/1960 KR0068
F.M.M.A.P.
"B"
//1949\\
Fábrica Militar de Municiones de Armas Portátiles, "B"= fábrica de Borghi. Bala marcada FAL 59. FOTO: SERGIO Argentina 1949/1959 KR0069
Cartucho de fabricación chilena. Ordinario de guerra, con junta bala-vaina impermeabilizada con laca negra. FOTO: CLAUDIO
7 62x51
F D
96
FAMAE (Fabricas y Maestranzas del Ejercito de Chile) Santiago de Chile F = FAMAE (Fabricas y Maestranzas del Ejercito de Chile). D= DIMABEL (¿fabricante de la polvora o proveedor del metal?). Pistón sujeto con tres granetazos triangulares. FOTO: CLAUDIO
Chile 1996 KR0134
Silver tip: Vaina de latón 72/28, Bala expansiva, latón 90/10, núcleo de plomo con caperuza de aluminio, capsula con laca verde, en España fue conocido como “punta de plata”. FOTO: ACME
P
7.6
62
E.N. Santa Bárbara de Palencia. FOTO: ACME
España 1962 KR0041
SUPER SPEED
308 WIN
Winchester-Western New Haven (Connecticut) EE.UU.   KR0188
Cartucho con bala perforante incendiaria. Bala moleteada, punta color aluminio. Laca negra en pistón. FOTO: SERGIO
logo OTAN
FNB 81
7,62
Fabrique Nationale, de Herstal. FOTO: SERGIO Bélgica 1981 KR0077
Cartucho argentino con bala incendiaria. Proyectil encamisado en cobre-níquel y pintado color blanco. FOTO: SERGIO
7.62x51
FLB 74
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. FOTO: SERGIO Argentina 1974 KR0196
Cartucho ordinario con bala trazadora. Pintura roja en la punta, laca verde impermeabilizante en la unión con el casquillo, banda moleteada para distinguirla al tacto.
7.62 x 51
SB  73

E. N. Santa Bárbara de Palencia

España

1973 KR0007
7.62 x 51
SB  75

E. N. Santa Bárbara de Palencia

España 1975 KR0008
Cartucho con bala trazadora. Modelo antiguo, no estanco -sin laca en bala ni pistón- marca roja, banda moleteada en la bala. FOTO: MILITARIA.ES
P
7.6 59

E. N. Santa Bárbara de Palencia. FOTO: MILITARIA.ES

España 1959 KR0060
Cartucho con bala trazadora. Marca naranja grande. FOTO: FERNANDO
CAVIM
90
Compañía Anónima Venezolana Indústrias Militares, de Maracay. FOTO: FERNANDO Venezuela 1990 KR0108
Cartucho con bala trazadora. Marca roja grande, un moleteado. Culote lacado rojo. FOTO: FERNANDO
CBC
7,62 77
Companhia Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao Pires), de Utinga (Sao Paulo). FOTO: FERNANDO Brasil 1977 KR0109

Cartucho perforante. Marcado según el estándard argentino antiguo, con banda roja en la bala sin llegar a la punta y laca del pistón del mismo color. FOTO: SERGIO

F.M. "F.L.B."
-71-7,62-
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario (Santa Fé). FOTO: SERGIO Argentina 1971 KR0197
Cartucho con bala trazadora. Marca roja, un moleteado. Laca negra o roja en pistón. FOTO: FERNANDO
logo OTAN
FN 64
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: FERNANDO Bélgica 1964 KR0131
logo OTAN
FN 78
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: FERNANDO Bélgica 1978 KR0110
Cartucho con bala trazadora. Marca roja, un moleteado. FOTO: FERNANDO
Logo OTAN
FNM 3-81
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa.FOTO: FERNANDO Portugal 1981 KR0111
Cartucho con bala trazadora. Marca roja, un moleteado. Laca verde en pistón. FOTO: FERNANDO
G G
7.62
GG es el código de fecha, siendo G= 7. Chartered Industries Pty Ltd. de Singapur. FOTO: FERNANDO Singapur 1977 KR0112
Cartucho con bala trazadora. Marca roja, dos moleteados. Laca morada en pistón. FOTO: FERNANDO
T Z
81
T'aaseia Z'vaet (IMI) de Nazareth. FOTO: FERNANDO Israel 1981 KR0113
REGLAJE u Observación (explosiva, para ver el punto de impacto). Punta del proyectil pintada en color Amarillo, laca Roja sellando el iniciador. Fabricado para ser utilizado en una versión modificada del fusil ametrallador FAP coaxial a un cañón sin retroceso de 105mm. FOTO: SERGIO
7.62x51
03 FLB 88
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario (Santa Fé). FOTO: SERGIO
Argentina 1988 KR0199
Cartucho perforante con núcleo de tungsteno seccionado. Marcado MEN 02. FOTO: KOKO
Cartucho con bala perforante ligera subcalibrada. Sabot plástico ambar. FOTO: CHARLY
WCC
9 0
SLAP
SLAP = Saboted Light Armor Penetrator (perforante subcalibrado). Winchester-Western, de East Alton. FOTO: CHARLY EE.UU. 1990 KR0056
Cartucho con bala lacrimógena (!!). Punta gris con anillo dorado. Sellado pistón violeta. FOTO: CHARLY
T Z (hebreo)
4-61
Taaseia T'zvaet (industria militar -IMI) de Nazareth-Illif.4 = mes. FOTO: CHARLY Israel 1961 KR0057

Bala SFS de latón macizo con estrías espirales mecanizadas en la ojiva. FOTO: CHARLY

MEN
.308 WIN
Metallwerke Elisenhütte G.m.b.H. de Nassau. FOTO: CHARLY Alemania   KR0058
Cartucho PERFORANTE, punta color NEGRO camisa latón núcleo de Acero, laca negra sobre pistón sujeto con 4 muescas de forma triangular. FOTO: SERGIO
7.92x51
FLB79
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario (Santa Fé). FOTO: SERGIO
Argentina 1979 KR0163
Cartucho PERFORANTE, punta color NEGRO camisa latón núcleo de tungsteno. FOTO: KOKO
T
P
.308
Eidgenossische Muunitions Fabrik Thun, de Thun. P= ¿tipo de bala?. FOTO: KOKO Suiza   KR0118
Cartucho perforante portugués. Punta pintada de color Marrón. FOTO: SERGIO
(logo OTAN)
FNM-69-2
Fabrica Nacional de Muniçoes, de Moscavide (Lisboa). FOTO: SERGIO Portugal 1969 KR0198
Cartucho específico para su uso por francotiradores (Sniper). La punta totalmente plana de la bala está diseñada para reducir al mínimo la desviación producida al atravesar cristales. FOTO: KOKO
T
P
.308
Eidgenossische Muunitions Fabrik Thun, de Thun. P= ¿tipo de bala?. FOTO: KOKO Suiza   KR0118
Cartucho con bala super perforante "Provost", de fabricación francesa. FOTO: PHIL
(logo OTAN)
SF 79
·
Societe Française des munitions, de Paris. FOTO: PHIL Francia 1979 KR0165
Cartucho con bala perforante subcalibrada en sabot color negro. Posiblemente de Uranio. FOTO: PHIL
(logo OTAN)
LC 70
Lake City Ordnance Plant. FOTO: PHIL EE.UU. 1970 KR0166
Cartucho con bala trazadora. Núcleo de acero, envuelta de cupro-níquel. Bala con marca azul. Laca azul en pistón. FOTO: SERGIO
F.M."F.L.B."
65-7.62
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. FOTO: SERGIO Argentina 1965 KR0072
Cartucho subsónico, punta con marca azul. (Sólo si una bala no supera la velocidad del sonido, puede silenciarse de forma eficaz).
SAKO
.308
Oy Sako A.B. de Riihimaki. Fabrica munición desde 1928. Finlandia   KR0023
Cartucho para francotirador M70, hechas al principio de cada lote cuando las maquinas y tolvas están mejor calibradas. HP, formato de exportación para un país desconocido. Marca lila. FOTO: FERNANDO
HP 78
7,62x51
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik, de Hirtenberg. FOTO: FERNANDO Austria 1978 KR0132
Cartucho de competición o TARGET, de alta precisión. Este ejemplar es una muestra inerte de fábrica, con iniciador pre-percutido y vaina con un taladro. FOTO: SERGIO
FNM 95-30
.308 WIN TARGET
Fabrica Nacional de Muniçoes, de Moscavide (Lisboa). FOTO: SERGIO Portugal 1995 KR0202
Inhabitual cartucho Match, para competición, con bala de 200 grains y una longitud total de 76,33 mm. FOTO: XIMO
W C C
5 8
Western Cartridge Co., de East Alton (Illinois). FOTO: XIMO EE.UU. 1958 KR0203
Cartucho para test de sobrepresión, tambien llamado en Argentina "de tormento". Su uso está restringido a pruebas ya que está sobrecargado y puede causar daños al arma y experimentador. Punta verde y laca verde en el pistón, marcaje según norma actual. FOTO: SERGIO
7.62x51
01 FLB 86
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. FOTO: SERGIO Argentina 1986 KR0071
Cartucho para test de sobrepresión, tambien llamado en Argentina "de tormento". Punta marrón y laca verde en el pistón, marcaje según norma antigua. FOTO: SERGIO
FM"SL"
-59-7.62-
Fábrica Militar San Lorenzo Borghi (Santa Fé). FOTO: SERGIO Argentina 1959 KR0200
Cartucho para test de sobrepresion Portugués, proyectil pintado en color Blanco. FOTO: SERGIO
(logo OTAN)
FNM 84-15
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: SERGIO Portugal 1984 KR0201
Cartucho de supervivencia, cargado de perdigones. Cierre con opérculo de cera. Junta vaina-pistón morada. FOTO: RAÚL GONZÁLEZ
FM "FLB"
-66-7,62
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. FOTO: RAÚL GONZÁLEZ Argentina 1966 KR0156
Cartuchos comerciales de caza. El de la foto monta bala expansiva de punta hueca, con inserto de plástico verde. El siguiente un cartucho de caza fabricado por Santa Bárbara, con bala semiblindada redondeada.
Hay muchísimos mas tipos de balas de caza. Aunque sólo muestre estos por parecerme los mas curiosos, los cartuchos siguientes pueden montar muchos tipos distintos con los mismos marcajes.
Cartucho con extraña bala semiblindada. FOTO: DOMINGO
Cartucho con bala semiblindada fabricado por la argentina FLB. La producción civil de ésta fábrica -de casi todas las fábricas- no incluyen el año en el marcaje. Sin embargo, en este caso se incluye el lote. FOTO: SERGIO
Bala semiblindada de perfil escalonado (KR0147). FOTO: CLAUDIO
Cartucho con bala de punta hueca (KR0117). FOTO: KOKO
Cartucho Accelerator, bala subcalibrada (.22") con sabot plástico. Marcja como el (KR0025). FOTO: PHIL
DWM
K U
.308 WIN
Deutsche Waffen und Munitionsfabrik, de Karlsruhe. U= 1970. FOTO: DOMINGO Alemania 1970 KR0066
F C
308 WIN
Federal Cartridge & Co. de Anoka (Minessota). FOTO: DAVID EE.UU.   KR0029
7.62x51
FLB
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario (Santa Fé). Marcaje civil. FOTO: RAÚL GONZÁLEZ
Argentina   KR0167
"F.L.B."-12
-7.62x51-
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario (Santa Fé). Laca morada en el pistón. FOTO: SERGIO
Argentina   KR0076
FNM 93-20
Fabrica Nacional de Muniçoes de Moscavide, Lisboa. FOTO: KOKO Portugal 1993 KR0117
norma
.308
Norma Projektilfabrik A.B. de Amotfors. FOTO: INTERVENTOR Suecia   KR0133
norma
.308
NP en pistón
Norma Projektilfabrik A.B. de Amotfors. FOTO: DAVID Suecia   KR0028
R-P
308 WIN
Remington - Peters. Marca de Remington Arms Co., de Bridgeport (Connecticut)
EE.UU.   KR0025
RWS
.308 W
Rheinische Westfalische Sprengstoff A.G., de Nuremberg. FOTO: PEPE Alemania   KR0063
SAKO
--308--
Suojeluskuntain Ase-Ja Konepaja Osakeyhtio (Oy Sako AB) de Riihimaki. FOTO: DAVID Finlandia   KR0027
SAKO
.308
Suojeluskuntain Ase-Ja Konepaja Osakeyhtio (Oy Sako AB) de Riihimaki. FOTO: FERNANDO Finlandia   KR0130
7.62x51
SB 82
Santa Barbara de Palencia. FOTO: ACME España 1982 KR0042
S&B
logo Bomba
.308W
Sellier & Bellot, A.S., de Vlasim (Praga). FOTO: CLAUDIO Checoslovaquia   KR0147
WINCHESTER
308 WIN
Winchester-Western, marca del Grupo Olin-Mathieson Industries de East Alton (Illinois). FOTO: DAVID EE.UU.   KR0061
WINCHESTER
·308 WIN·
Winchester-Western, marca del Grupo Olin-Mathieson Industries de East Alton (Illinois). Desconocemos el posible significado de los puntos. FOTO: CLAUDIO EE.UU.   KR0061

Cartucho 7,62 mm experimental CETME CSP-003 (Cobre-Sintético-Plomo) con núcleo de plomo y de material sintético. Fabricado por Santa Barbara de Palencia año 1961. Junto al mismo, corte de una bala CSP-003. FOTO: CGL
P
7.6
61

E. N. Santa Bárbara de Palencia.

España 1961 KR0080
Cartucho 7,62 mm experimental CETME CSP-004 (es un 762x51 ó 308W “rarito”). Vaina latón 72/28, bala blindada con camisa de laton 90/10, punta interior plástico, núcleo de plomo (CSP-004 significa cobre-sintético-plomo nº4). Diseño experimental del CETME para una ametralladora especial. Fabricado por Santa Barbara de Palencia año 1961. FOTO Y DATOS: ACME. ***Al pie de página hay un corte de una de estas balas.
P
7.6
61

E. N. Santa Bárbara de Palencia. FOTO: ACME

España 1961 KR0039
Cartucho de tiro reducido. Vaina de latón. Bala corta, más redondeada y encamisada con cuproníquel. FOTO: SERGIO
logo OTAN
FN-72
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: SERGIO Bélgica 1972 KR0075
Cartucho con bala de tiro reducido y extraño perfil. Laca morada en juntas de bala y pistón. FOTO: PHIL
logo OTAN
FN 63
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: PHIL Bélgica 1963 KR0164
Cartucho de tiro reducido, y detalle de su extraña bala de material plástico. FOTO: KOKO
logo OTAN
91 IVI
Industries Valcartier Incorporées Courcelette (Quebec). FOTO: KOKO Canadá 1991 KR0084
Cartucho para tiro reducido. Cuerpo en plástico azul y culote de latón. CUIDADO, NO es de fogueo.
7.62x51
P-0-1-81

Plásticas Oramil (San Sebastián). Desde 1992 es Cordo, S.A.

España

1981 KR0017
Cartucho lanzagranadas. Modelo 1960. Opérculo de cartón para atraque de carga en el interior. Sellado con cera incolora (este ejemplar ha perdido la mayor parte). Longitud total 50mm. FOTO Y DATOS: ACME
La marca N se utilizó en cartuchos experimentales con pólvoras nuevas.
logo OTAN
FN 63
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: FERNANDO
Bélgica 1963 KR0086
P
7.6 N 63
E. N. Santa Bárbara de Palencia. FOTO: ACME España 1963 KR0052
Cartucho de proyección o fogueo. Cuerpo de latón, cierre en estrella corto y redondeado. FOTO: PEPE
7.62 x 51
SB  83

E. N. Santa Bárbara de Palencia. FOTO: A.SIVIANES

España 1983 KR0038
7.62 x 51
SB-T  76

E. N. Santa Bárbara, fábrica de Toledo. FOTO: PEPE

España 1976 KR064
Cartuchos de proyección de latón punta sin cerrar, obturada con resina.
LC
76
Lake City Ordnance Plant. Creada para la 2ª guerrra mundial, desapareció tras la misma. Se reabrió en 1950 como Lake City Ammunition Plant. EE.UU. 1976 KR0009

Cartucho de proyección para granadas de fusil. Latón con cierre en estrella sellado con cera neutra. Foto de una granada T-1 M61 de instrucción.
De MILITARIA.ES, los otros tres modelos de cartucho de proyección: cierre en estrella con cera amarilla para proyectar granadas T-2M63B, cera verde para granadas T-1 M61 y sin cera, para propósito general. Todos con marcajes de SB-T.

Granada transformada Cola mod. 81 Instrucción. Este es el texto impreso en letras amarillas en el cuerpo de esta otra granada de instrucción. Sujeto a la cola con una goma, el cartucho lanzador. FOTO: VICENTE

7.62 x 51
SB-T  75
E.N. Santa Bárbara (Toledo) España 1975 KR0010
7.62 x 51
SB-T  82
E.N. Santa Bárbara (Toledo) España 1982 KR0011
Cartucho de proyección para granadas de fusil. Cuerpo en acero barnizado o lacado, cierre en estrella.
PPU  89
7.62 MM
Privi Partizan, de Titovo-Uzice. Yugoslavia 1989 KR0012
Cartucho de fogueo - proyección. Vaina totalmente en aluminio, cerrado con tres pétalos, sellados con cera. Laca morada en pistón. FOTO: SERGIO
"F.L.B." -72- 7.62x51-
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. Argentina 1972 KR0182
7,62x51
FLB77
Fábrica Militar Fray Luis Beltran, de Rosario, Santa Fé. FOTO: SERGIO Argentina 1977 KR0070
Cartucho de proyección. Cierre en estrella, con pintura blanca. FOTO: FERNANDO
7,62 97
C B C
Companhia Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao Pires), de Utinga (Sao Paulo).FOTO: FERNANDO
Brasil 1997 KR0085
Cartucho de proyección. Cierre en estrella, con laca verde. FOTO: FERNANDO
FNM
82-3
Fábrica Nacional de Moscavide, Lisboa. FOTO: FERNANDO
Portugal 1982 KR0087
Cartucho de proyección. Cierre en estrella, con laca roja. FOTO: FERNANDO
logo OTAN
FN 62
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre, de Herstal. FOTO: FERNANDO
Bélgica 1962 KR0088
Cartucho de proyección. Cierre en estrella, de cuatro pétalos y en espiral. Sin laca. FOTO: FERNANDO